Trung sĩ Cruchot vừa được thuyên chuyển tới St. Tropez. Ông phải đối đầu với vấn nạn có một nhóm người theo chủ nghĩa khỏa thân tắm truồng ngoài bãi biển. Ông dùng mưu trí bắt được đám người này xong thì lại tới chuyện con gái của ông vì muốn gây ấn tượng với các bạn mới ở đây đã dựng lên câu chuyện ông là một nhà triệu phú có chiếc du thuyền đang đậu trên bến cảng...

Phát hiện ra đĩa bay lạ hạ cánh xuống cánh đồng, Cruchot cố gắng cảnh báo cho viên sĩ quan Gerbier một cách vô vọng. Nhưng đã quá muộn: người ngoài hành tinh - là những tên người máy, có thể biến hình thành những bản sao giống hệt con người với những khả năng kỳ lạ, bọn chúng nhanh chóng đóng giả thành những viên cảnh sát.